Lucas se renseigne sur les problèmes cardiaques dont se plaint Dan et découvre qu'il disait la vérité. L'équipe des Ravens doit gagner sans Quentin, blessé.
Lucas, Skills et Nathan cherchent une tactique pour gagner sans Quentin, blessé et découragé. Ils décident de tenter des paniers à trois points et de faire jouer Quentin à un autre poste. Dan essaie de renouer des liens avec Nathan et de voir son fils, Jamie. Lucas doute de l'histoire de greffe du coeur de Dan. Micro est enthousiaste à l'idée de présenter la page sportive du journal mais se laisse submerger par le trac lors de sa première intervention...