Un ex-petit ami de Brooke propose à Nathan de le rejoindre dans son équipe de Slamball. Lucas commence sa tournée de dédicaces à Omaha, où il rencontre Micro.
Lucas se rend à Omaha pour présenter son nouveau roman. A sa grande surprise, il n'y est pas accueilli par Lindsey mais par un employé désagréable de sa maison d'édition. La séance de dédicace est un échec : le livre n'intéresse personne. Mais la visite de Micro lui remonte le moral. Nathan et Haley découvrent que Sam dort dans une voiture...