L'affaire impliquant Nathan est dévoilée au grand public. Haley a une discussion avec Quinn au sujet de David. Micro prend une décision difficile.
Nathan est dans l'embarras : Renée vient de révéler l'affaire aux médias nationaux. Haley a une discussion avec Quinn au sujet de David. Fidèle en amitié, Micro prend une décision qui risque de compromettre sa carrière. Lors du défilé de Brooke, Clay en vient aux mains avec l'époux de Quinn...