L'ameublement de la maison des Goldberg devient l'enjeu d'une guerre ouverte entre Murray et Beverly. Chacun tente d'imposer sa conception de la modernité.
Murray est un homme d'habitudes : il porte toujours le même modèle de chaussures et le menu de son petit-déjeuner ne varie jamais. Lorsque Beverly prend l'initiative de remplacer sa chaise favorite par un modèle plus moderne, Murray est hors de lui. Pour se venger, il démonte le four traditionnel dans la cuisine et le remplace par un micro-ondes, un appareil bien plus moderne. Les hostilités sont ouvertes et tous les coups sont permis...