Le directeur adjoint fait chanter Adam afin que celui-ci filme un match de football. La maison voisine des Goldberg est en vente. Beverly et Murray la visitent.
Le directeur adjoint du lycée fait chanter Adam afin que celui-ci l'aide à filmer un match de football. Malgré ses réticences, Adam est obligé de le faire. La maison voisine des Goldberg est mise en vente. Par curiosité, Beverly et Murray vont la visiter. Très vite, ils tombent sous son charme et se posent la question d'un éventuel déménagement.