Focus sur la rivalité entre Arturo Toscanini et Wilhelm Furtwängler qui visaient tous deux le titre de plus grand chef d'orchestre au monde.
Dans les années 1930, Wilhelm Furtwängler et Arturo Toscanini se sont livré une lutte sans merci pour devenir le plus célèbre chef d'orchestre de leur temps. Si l'Italien a vu sa réputation décliner au fil du temps, l'Allemand, lui, est considéré comme l'un des plus grands chefs d'orchestre du XXe siècle. Retour sur les parcours de ces deux géants de la musique, témoins des rapports complexes entre art, politique et morale.