Après avoir participé à une expérience médicale, Peter devient homosexuel, au grand désespoir de Loïs...