Peter, qui s'est embarqué dans une violente dispute avec le poulet géant, s'efforce de convaincre Joe d'accepter les avances de la charmante Nora.
Peter se bat avec son ennemi juré, le poulet géant. Après le combat, il encourage Joe à sortir avec une collègue afin de se venger de Bonnie, qui l'avait trompé...