Jérôme tue accidentellement le propriétaire du bar où Peter et ses amis avaient leurs habitudes. La bande se met à la recherche d'un nouvel endroit où boire.
Au cours d'une partie de softball, Jérôme tue accidentellement Horace, le propriétaire du bar préféré de Peter et ses amis. Par conséquent, la bande doit trouver un nouvel endroit où boire...