Alors que Sophie est de plus en plus attirée par le producteur Bruce Thompson, Martin est troublé après sa rencontre avec Jean-Sébastien Laurin.
Sophie doit jongler avec ses sentiments : son attachement envers son métier, son amour immodéré pour son fils et son attirance pour Bruce Thompson, qui s'avère une proie plus coriace que prévu. Martin, allergique à Cupidon, n'est pas en reste. Sa rencontre avec Jean-Sébastien Laurin lui permet de mieux comprendre l'expression «chanteur de charme». Il sent sa volonté vaciller. De son côté, la très passionnée Estelle prend son nouveau rôle de coach très au sérieux...