Pendant la Première Guerre mondiale, des artistes, français ou allemands, sont au front, tandis qu'une exposition révèle l'art des «Montparnassiens» à New York.
La guerre a éclaté. Les artistes se sont dispersés. Cendrars, Apollinaire, Derain, Braque, Léger sont au front. Face à eux, dans les tranchées, leurs amis allemands de la Rotonde. L'exposition de l'Armory Show, cependant, révèle à New York l'art des «Montparnassiens». Avec les témoignages de Gabrielle Buffet-Picabia et Marcel Duchamp.