Les Titans retrouvent Robin. Mais ils découvrent avec effroi que leur ancien ami est désormais manipulé par Slade...