Quelque chose se trame à la HIVE Academy. Déguisé, Cyborg s’infiltre alors pour mener l’enquête.
La Hive Academy est dirigée par un nouveau chef. Robin demande à Cyborg de s'infiltrer pour découvrir ce qui s'y trame...