A l'orphelinat, les plus grands bizutent les jumeaux et tentent de leur voler la boîte noire contenant les tablettes de Lao Tsé. Une femme de ménage les dénonce.
A l'orphelinat, les plus grands bizutent les jumeaux et tentent de leur voler la boîte noire contenant les tablettes de Lao Tsé. Une femme de ménage les dénonce aux hommes de Po-Dung, mais les compagnons de l'association secrète «Liberté» interviennent...