Francisco Xavier courtise la veuve d'un compagnon. Pedro de Alencar récupère de ses blessures chez Filipa Sanchez, qui veut l'empêcher de repartir au front.
Tombé amoureux de la veuve d'un de ses compagnons d'armes anglais, le sergent portugais Francisco Xavier la courtise patiemment. Pendant ce temps, le jeune lieutenant Pedro de Alencar, qui a reçu deux balles dans la tête, reprend des forces chez Filipa Sanchez, malgé la présence des Français dans la ville. Filipa, qui s'est refusé à abandonner sa maison, tente maternellement de retenir son protégé. Mais le jeune soldat, poussé par le devoir, reprend la route. Il espère rejoindre les troupes anglo-portugaises sans croiser «les Jacobins»...