La saison de football démarre dans une semaine. Le coach ne s'attire pas que la sympathie de ses concitoyens, qui attendent énormément de l'équipe.
A sept jours du coup d'envoi de la saison de football, la tension est extrême à Dillon. L'entente au sein de l'équipe s'est dégradée. Les performances de Matt Saracen sont médiocres et le coach ne s'attire pas que la sympathie de ses concitoyens, qui attendent énormément de l'équipe...