Ty et son équipe se rendent à Voluntown, dans le Connecticut, pour venir en aide à Carol Girard et ses enfants, victimes de plusieurs drames.
Ty et son équipe se rendent à Voluntown, dans le Connecticut, pour venir en aide à Carol Girard et ses enfants, victimes de plusieurs drames. Thomas, le mari de Carol, et leur fils Marc se sont noyés et leur maison a été détruite par un incendie. Du jour au lendemain, Carol et ses autres enfants se sont retrouvés sans logement. Ty et les Maçons du coeur mettent tout en oeuvre pour leur construire une nouvelle maison.