Lorenzo tente de régner sur Florence avec l'aide de son frère, mais de nombreux ennemis se dressent sur sa route. La banque familiale connaît des difficultés.
Très vite, la terrible guerre engagée contre Milan plonge Florence dans la misère et le chaos. Alors que le clan des Medici en arrive à se déchirer, Cosimo prend ses ennemis de court avec un plan qui semble fou : achever la construction réputée impossible du Duomo...