Monique est sous le charme de John Spped, un athlète de course à pied, qui fait de la publicité pour une boisson énergisante. Greg décide de l'épater.
Roger rassemble un maximum de jouets pour les offrir aux enfants qui séjournent dans les hôpitaux. Quoi de mieux qu'un concert pour récolter le plus de dons possibles ? La bande des Minijusticiers et Roger vont mettre l'ambiance...