Les Hunter découvrent une pièce secrète dans la maison. Un indice va mettre Tess sur la piste d'un mystérieux personnage...