Les enfants Hunter capturent une surprenante intruse et doivent cacher sa présence à Tim et Simone...