José tente de se faire pardonner de Bénédicte, mais celle-ci se montre peu réceptive, car elle est toujours bouleversée par son idylle avec Franck.
José tente de faire amende honorable auprès de Bénédicte, mais celle-ci est bouleversée par son idylle avec Franck. Les garçons apprennent que Jeanne s'est livrée à la police afin de les protéger des Colombiens. Eve, de son côté, n'a pas abandonné l'idée de reconquérir Christian et fait tout pour semer le trouble dans l'esprit d'Angèle. Ingrid tente de se rapprocher de Ricardo, le chef des Colombiens, afin de profiter elle aussi du butin de la drogue...