La bande continue l'installation du restaurant, qui est maintenant presque terminée. Nicky s'inquiète de plus en plus de l'absence de sa mère.
La bande continue l'installation du restaurant, qui est maintenant presque terminée. Nicky s'inquiète de plus en plus de l'absence de sa mère. Nicolas commence à enquêter sur la disparition d'Audrey, et demande de l'aide à Ingrid. Laly demande l'aide de Jeanne pour retrouver le père de Diego...