Etienne est pris en charge suite au geste qu'il a commis. Rudy et Mylène apprennent de nouvelles informations qui pourraient faire avancer l'affaire Watson.
Etienne est pris en charge suite au geste irréparable qu'il a commis. Dans la bande, personne ne comprend cette réaction. Rudy et Mylène, grâce au réseau de cette dernière, apprennent de nouvelles informations qui pourraient bien faire avancer l'enquête de l'affaire Watson...