Hélène et Peter se retrouvent lors d'une confrontation dans le cadre de l'enquête. Mais leurs défenses respectives étonnent la police. Ingrid se retrouve en danger.
Hélène et Peter se retrouvent lors d'une confrontation dans le cadre de l'enquête. Mais leurs défenses respectives étonnent la police. Ingrid, qui manigance depuis un moment une attaque radicale contre Audrey, se retrouve en danger et risque d'être exposée au reste de la bande. Fanny tourne son clip, mais tout ne se passe pas comme prévu, surtout pour Christian...