La bande s'interroge sur la nature de la relation qui unit Hélène et Nicolas. Johanna fait son retour et tous se demandent ce qu'elle prépare.
Hélène et Nicolas ne se quittent plus, ce qui ne manque pas d'interpeller le reste de la bande. Johanna refait surface. Que prépare-t-elle cette fois ?...