Mélanie révèle une nouvelle terrible à Laly. Cathy et le père de Pedro, qui se montre plus ouvert d'esprit qu'elle ne le pensait, sympathisent.
Alors qu'elle fait plus ample connaissance avec Michael, Laly reçoit un appel de Mélanie qui lui annonce une terrible nouvelle. Après la découverte de Gwen et Léa, l'enquête sur l'implication d'Ingrid se poursuit. Cathy retrouve Robert, le père de Pedro, qui commence à accepter l'homosexualité de son fils. Cette rencontre est l'occasion pour Cathy et Robert de faire plus ample connaissance...