Après sa dispute avec John et Pierre, Manuela trouve refuge à la maison de campagne et retrouve sa bande d'amis du passé. Antonin se rend au studio photo.
Après sa dispute avec John et Pierre, Manuela trouve refuge à la maison de campagne. L'occasion de retrouver sa bande d'amis du passé. Antonin, l'amoureux transi de Béatrice, rend une visite surprise au studio photo. Comment José va réagir à sa présence ? Bruno est manipulé d'une main de maître par ses ravisseurs. Tombera-t-il dans le piège ?...