Bruno est au chevet d'Ingrid, qui a passé la nuit à l'hôpital. Stéphanie est toujours prisonnière de son ravisseur. John et Pierre sont heureux car Laly est de retour.
Bruno est au chevet d'Ingrid, qui a passé la nuit à l'hôpital. Stéphanie est toujours prisonnière de son ravisseur Hervé Moreau. John et Pierre sont les plus heureux du monde car Laly est de retour. Fanny a le trac parce qu'elle donne le premier concert de sa nouvelle tournée...