Nicolas et José tentent de trouver des solutions à leurs problèmes de coeur. Nicky, de son côté, se console en se rapprochant de plus en plus de Lou.
Nicolas et José tentent de trouver des solutions à leurs problèmes de coeur. Nicky, de son côté, se console en se rapprochant de plus en plus de Lou. A la demande de Sigmund, Sylvain rejoint Fanny et sa troupe pendant leurs répétitions pour les espionner. Alex se retrouve quant à elle en bien mauvaise posture…