A Love Island, Hélène vient en aide à deux enfants naufragés et sans famille. Clémence, qui doit sortir de l'hôpital, espère que sa vie avec Nicolas sera paisible.
A Love Island, Hélène vient en aide à deux enfants naufragés et sans famille. Clémence, qui doit sortir de l'hôpital, espère que sa vie avec Nicolas sera paisible. Mais c'est sans compter sur Tania. Christian reprend connaissance, libéré des effets de la séance d'hypnose dont il a fait l'objet. De son côté, Nicky est une nouvelle fois déçu par son père...