West et Gordon se disputent avec un colonel qui possède le pouvoir de contrôler la quatrième dimension...