Un cadavre est découvert dans une benne à ordures devant un grand restaurant. La victime était un employé de l'établissement. Laura se charge de cette affaire.
Le cadavre de Peter Hill est découvert congelé, dans une benne à ordures devant le grand restaurant où il travaillait comme sous-chef. L'enquête plonge l'équipe dans l'univers impitoyable de la restauration à Manhattan. Laura s'intéresse également à un groupe de parole, accueillant des gens qui se confient sur leur problème d'addiction sexuelle. L'affaire devient plus complexe lorsque Laura développe une attirance pour le suspect principal. Par ailleurs, lors d'une soirée de jeu de fléchettes bien arrosée, Laura et Meredith gagnent un pari qui contraint Jake et Billy à exécuter leurs quatre volontés pendant une semaine...