Après la disparition d'Ambrosius, Laguerra et Gaspard ont bien failli mourir eux aussi. Ils en ont réchappé mais la nef volante s'est écrasée peu de temps après.
Après la disparition d'Ambrosius, Laguerra et Gaspard ont bien failli mourir eux aussi dans la faille volcanique. Ils en ont réchappé mais la nef volante très endommagée s'est écrasée peu de temps après. De leur côté, nos héros ont remonté la piste du Bako vers la cité mythique d'Orunigi où, selon la légende, le masque sacré aurait été façonné. Au cours de ce long périple à travers l'Afrique, ils ont été attaqués par de mystérieux Hommes-Léopards. Ils pensaient s'en être débarrassés en arrivant au pays des Dogons. Mais, alors qu'une Nuit des Masques est organisée pour accueillir dignement le Bako, les Hommes-Léopards passent une nouvelle fois à l'action...