Esteban et Tao ont retrouvé Zia. Ensemble, nos jeunes héros ont alors exploré les entrailles de la falaise pour découvrir une salle secrète.
Esteban et Tao ont retrouvé Zia dans les grottes de la Falaise aux Esprits où la sorcière N'Déyé l'avait fait enfermer. Ensemble, nos jeunes héros ont alors exploré les entrailles de la falaise pour découvrir une salle secrète où une assemblée de statues réunie autour de la princesse Rana'Ori leur a dévoilé l'emplacement de la 6ème Cité d'Or. De leur côté, Mendoza, Pedro et Sancho se sont attaqués à la sorcière et à ses Hommes-Léopards pour récupérer le précieux Bako. De nouveau réunis, Esteban et ses compagnons ont alors mis le cap sur la cité d'or. Mais en interrogeant à nouveau le masque sacré, Zia a déclenché un terrible orage...