Les héros découvrent les voiles de Rana'Ori ! Jabbar veut les vendre à Zarès et lui livrer les enfants, qui lui révèlent que Zarès ne paye pas avec de l'or.
Les héros découvrent les voiles de Rana'Ori. Jabbar veut les vendre à Zarès et lui livrer les enfants, qui lui révèlent que Zarès ne paye pas avec de l'or, mais avec de l'orichalque. Profitant de la bataille, ils s'enfuient avec l'aide de Laguerra. Dans le désert, Mendoza et ses marins veulent les rejoindre...