Le journaliste Diego Bunuel poursuit sa découverte des nombreuses zones de conflit qui existent sur la planète en suivant l'armée pakistanaise.
Depuis avril 1984, le Pakistan et l'Inde campent sur leurs positions dans l'Himalaya. Malgré la signature d'un cessez-le-feu en 2003, des milliers d'hommes patrouillent de part et d'autre de la zone, prêts à dégainer en cas de rupture de l'accord. Le capitaine Aftab, un spécialiste de la haute montagne, prend Diego Bunuel sous son aile et l'emmène en expédition avec ces troupes hors du commun.