De Johannesburg au Cap, Céline Hue part à la rencontre de ceux qui s'investissent pour améliorer le quotidien et changer l'ordre des choses.
A Johannesburg, depuis quinze ans, Theresa Oakley-Smith organise des séminaires en entreprises sur le dialogue interculturel. Pour lutter contre l'insécurité, Marion Wolf a créé une compagnie de taxi où les véhicules sont exclusivement conduits par des femmes. Près du Cap, Gerald Wright déracine des arbres importés pour sauver l'écosystème de la région. Quant à Trevor Fields, il a mis au point un système de manège actionné par les enfants qui permet de puiser l'eau en profondeur.