Black Beauty a quitté Vicky Denning et rencontre Isabella Barrett, une jeune orpheline de treize ans. Ne supportant pas la vie de l'orphelinat, Isabella fait fugue sur fugue. Une nuit, elle embarque clandestinement sur le bateau l'«Astoria», qui se trouve pris dans une tempête...
Black Beauty a quitté Vicky Denning et rencontre Isabella Barrett, une jeune orpheline de treize ans. Ne supportant pas la vie de l'orphelinat, Isabella fait fugue sur fugue. Une nuit, elle embarque clandestinement sur le bateau l'«Astoria», qui se trouve pris dans une tempête...