Lucky Luke escorte les frères Lumière, inventeurs du cinématographe, à travers l'Ouest sauvage américain. Les deux Français s'installent à Holly-Woods.
Après une rencontre avec les inventeurs du cinématographe, les frères Lumière, Lucky Luke décide de les escorter lors du tournage du premier film sur l'Ouest mythique. Dans la petite ville de Holly-Woods, où les deux Français se sont installés, la population s'enthousiasme pour ce nouveau divertissement...