Cindy parvient à faire la connaissance des nouveaux voisins, Paul et Pierre, et confie aussitôt ses impressions aux filles.