Louis-Paul et Natalie ne sont pas rassurés lorsqu'ils rencontrent Fredo, le nouvel ami que Thomas s'est fait au cégep (en première). Ils ne sont pas au bout de leurs surprises, tout comme Ben. Invitée à dîner, Zoé monopolise l'attention avec son appareil dentaire...
Louis-Paul et Natalie ne sont pas rassurés lorsqu'ils rencontrent Fredo, le nouvel ami que Thomas s'est fait au cégep (en première). Ils ne sont pas au bout de leurs surprises, tout comme Ben. Invitée à dîner, Zoé monopolise l'attention avec son appareil dentaire...