Zak demande à Nathalie de ne plus l'embrasser avant de partir à l'école. Louis-Paul et elle cherchent une stratégie pour qu'Oli et Zak éteignent la télévision.
Zak demande à Nathalie de ne plus l'embrasser avant de partir à l'école. Louis-Paul discute avec Zak et Olivier pour qu'ils éteignent la télévision et commencent leurs devoirs. Natalie lui propose une autre stratégie. Cependant, c'est Louis-Paul qui trouve un argument de poids pour convaincre Olivier de faire un peu de ménage dans sa chambre...