Appeler ou ne pas appeler Thomas lorsqu'il n'est pas rentré à deux heures du matin, telle est la question pour Natalie, qui ne peut s'empêcher d'être inquiète.
Appeler ou ne pas appeler Thomas lorsqu'il n'est pas rentré à deux heures du matin, telle est la question pour Natalie qui ne peut s'empêcher d'être inquiète. Louis-Paul constate qu'Olivier ne fait pas dans la dentelle quand on lui demande son avis. Natalie ne se contente pas d'imposer une punition à Zak losqu'il tente un mauvais coup...