Au cours d'un voyage très amusant avec Rocket, Léo, June, Quincy et Annie découvrent la Laponie et ses rennes...