Alors qu'elle doit donner une interview, la fondatrice de "Nathalie au Naturel" et présidente de l'association Oceans Aware meurt dans un accident de voiture.
Ruby doit rencontrer Nathalie Billings, la fondatrice de "Nathalie au Naturel" et présidente de l'association Oceans Aware pour une interview. Mais celle-ci perd la vie dans un accident de voiture. Après l'autopsie, Tommy découvre que Nathalie a en réalité été empoisonnée avec de la colchicine, un dérivé du colchique...