Sofie décide de repartir dans le futur afin de sauver Dixie. Face à de nombreuses difficultés techniques, elle opte pour une solution risquée.
Sofie décide de repartir dans le futur afin de sauver Dixie d'une vie en captivité. Face à de nombreuses difficultés techniques, elle opte pour une solution risquée, qui met sa vie en jeu...