Une équipe composée de fans de vieux avions de la Seconde Guerre mondiale décide de relever tous les défis de Joe McBryan, fondateur de la Buffalo Airways.
Fondateur de la Buffalo Airways, le légendaire Joe McBryan propose à une équipe composée de fans de vieux avions de la Seconde Guerre mondiale de relever d'innombrables défis à bord de vieux coucous. Les pilotes devront défier les températures extrêmes du Nord-Canada à bord d'avions de collection. Sauront-ils maîtriser les atterrissages prévus sur des aéroports de fortune ? Premier challenge lancé par Joe McBryan : remporter une épreuve de vitesse. Les imprévus et les conditions météorologiques compliquent la tâche de ces passionnés de défis aériens. Les caméras embarquent à leurs côtés, dans le cockpit.