AJ et Candace décident de se marier sans se soucier des conventions, tandis qu'un projet de transport aérien vers la Turquie divise l'équipe des pilotes.
C'est en justes noces que Candace et AJ vont bientôt convoler. Mais ils ont décidé de le faire à leur manière, sans se soucier des conventions. Parallèlement, l'équipe se demande s'il est vraiment recommandé d'effectuer une mission consistant à traverser l'Atlantique en direction de la Turquie. Les pilotes sont divisés.