"Tatouro'Chef". Désireux de prouver qu'il peut être un grand Leader, Tatouro'Tom essaie d'entraîner les Farfeloups à devenir des héros. Gluglu persuade ses camarades d'aider Tatouro'Tom et les Pyjamasques jouent les méchants pendant l'entraînement des Farfeloups. - "Bibou-je-sais-tout". Convaincue que Roméo a encore utilisé sa machine à glaçon, Bibou refuse d'écouter Robot et donne aux Farfeloups une chance de congeler la ville...
"Tatouro'Chef". Désireux de prouver qu'il peut être un grand Leader, Tatouro'Tom essaie d'entraîner les Farfeloups à devenir des héros. Gluglu persuade ses camarades d'aider Tatouro'Tom et les Pyjamasques jouent les méchants pendant l'entraînement des Farfeloups. - "Bibou-je-sais-tout". Convaincue que Roméo a encore utilisé sa machine à glaçon, Bibou refuse d'écouter Robot et donne aux Farfeloups une chance de congeler la ville...